NeuraPay™
Piattaforma
Soluzioni
Prezzi
Insights
Azienda
DEDeutsch
ENEnglish
FRFrançais
ITItaliano
ESEspañol
Ricevuto una lettera? Accedi Prenota una demo
Piattaforma OS crediti end-to-end per team finanziari → Atlas AI Intelligenza predittiva per ogni credito → Tecnologia Architettura API-first progettata per scalare → Filosofia di prodotto Principi di design dietro ogni funzione →
Inizia Vedi la piattaforma in azione Prenota un tour di 15 min con il nostro team. Prenota una demo →
Integrazioni Collega ERP, contabilità e strumenti bancari → Paesi attivi Operativi in tutta Europa — in espansione → Compliance & fiducia Conforme FINMA, DSG-ready, a prova di audit → Sicurezza Crittografia bancaria & infra zero-trust →
Pronto a connetterti? Parla con il nostro team soluzioni Mappiamo NeuraPay sul tuo stack in 30 min. Contatta le vendite →
Chi siamo La nostra missione, team e storia → Carriere Costruisci il futuro della finanza con noi → Uffici Zurigo, Pfäffikon & Londra → Contatta le vendite Ricevi una proposta personalizzata →
Stiamo assumendo Unisciti al nostro team 6 posizioni aperte in engineering, AI e vendite. Vedi posizioni aperte →
Notizie Aziendali Finanziamenti, partnership & traguardi → Regolamentazione & Compliance DSG/GDPR, eSchKG & diritto svizzero →
Dal blog Resta avanti con NeuraPay Insights Analisi, tendenze & approfondimenti su fintech e crediti. Sfoglia tutti gli articoli →
NeuraPay™
Ha ricevuto una comunicazione da NeuraPay?
Piattaforma OS crediti end-to-end per team finanziari Atlas AI Intelligenza predittiva per ogni credito Tecnologia Architettura API-first progettata per scalare Filosofia di prodotto Principi di design dietro ogni funzione
Integrazioni Collega ERP, contabilità e strumenti bancari Paesi attivi Operativi in tutta Europa — in espansione Compliance & fiducia Conforme FINMA, DSG-ready, a prova di audit Sicurezza Crittografia bancaria & infra zero-trust
Prezzi
Notizie Aziendali Finanziamenti, partnership & traguardi Regolamentazione & Compliance DSG/GDPR, eSchKG & diritto svizzero
Chi siamo La nostra missione, team e storia Carriere Costruisci il futuro della finanza con noi Uffici Zurigo, Pfäffikon & Londra Contatta le vendite Ricevi una proposta personalizzata
Inizia Vedi la piattaforma in azione Prenota un tour di 15 min con il nostro team.
Pronto a connetterti? Parla con il nostro team soluzioni
DEDeutsch
ENEnglish
FRFrançais
ITItaliano
ESEspañol
Accedi
Prenota una demo
Scelga l'area più adatta

Dove desidera accedere?

Seleziona il portale che corrisponde al tuo ruolo. Si aprirà in una nuova scheda.

Azienda
Piattaforma clienti

Per i team finanziari delle aziende clienti.

clients.neurapay.ch
Lettera ricevuta
Portale debitori

Per chiunque voglia consultare o saldare il proprio caso — privato o azienda.

app.neurapay.ch
Non sei sicuro? La maggior parte degli accessi business inizia dalla Piattaforma clienti.
Ha ricevuto una comunicazione da noi? Le spieghiamo con calma i prossimi passi — in modo trasparente e senza giudizi.
  1. Home
  2. Erklärung zur Barrierefreiheit
Barrierefreiheit

Erklärung zur Barrierefreiheit

Unser Commitment, neurapay.ai für Menschen mit Behinderungen zugänglich zu gestalten — Stand und Kontakt.

LegaFund AG · Basteiplatz 5, 8001 Zürich v2 · in vigore dal 18 aprile 2026
DE: La versione tedesca di questo documento è quella autorevole. Le altre versioni linguistiche sono fornite solo a scopo informativo.

Indice

  1. 1. Unser Anspruch
  2. 2. Konformitätsstatus
  3. 3. Feedback und Kontakt
  4. 4. Durchsetzung und Rechtsweg
  5. 5. Letzte Prüfung

1. Unser Anspruch

Die LegaFund AG setzt sich dafür ein, dass die Website neurapay.ai für alle Besucherinnen und Besucher zugänglich ist — unabhängig von Behinderung, Alter oder Gerät. Wir orientieren uns an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 Level AA.

Diese Erklärung gilt für die öffentliche Website unter neurapay.ai (Marketing- und Informationsseiten). Die authentifizierte NeuraPay-Plattform wird separat dokumentiert, sobald sie öffentlich verfügbar ist.

2. Konformitätsstatus

Teilweise konform mit WCAG 2.2 Level AA. Wir arbeiten kontinuierlich daran, die unten aufgeführten Lücken zu schliessen.

Bereits umgesetzte Massnahmen

Auf allen öffentlichen Seiten verwenden wir semantisches HTML5 mit klar gegliederten Landmarken (header, nav, main, footer), sauberen Überschriftenhierarchien und – wo erforderlich – ergänzenden ARIA-Rollen, damit Bildschirmlesegeräte die Seitenstruktur zuverlässig interpretieren können. Sämtliche interaktiven Elemente – insbesondere die Hauptnavigation, das Cookie-Banner, der Nura-Chat sowie alle Formulare – lassen sich vollständig über die Tastatur bedienen; die Tabulator-Reihenfolge folgt der logischen Leserichtung, und der Fokus wird jederzeit durch einen deutlich sichtbaren Indikator hervorgehoben.

Aussagekräftige Bilder werden mit aussagekräftigen Alternativtexten versehen, während rein dekorative Bilder gezielt aus dem Zugriffsbaum ausgeblendet werden, um den Screenreader-Lesefluss nicht zu stören. Die Farbgestaltung hält die WCAG-Kontrastverhältnisse von mindestens 4,5:1 für Fliesstext und 3:1 für grosse Schrift ein; die Inhalte sind responsiv gestaltet und bleiben bei 200 % Zoom ohne horizontales Scrollen vollständig lesbar.

Wir respektieren die Nutzerpräferenz prefers-reduced-motion: Nicht-essenzielle Animationen werden auf Wunsch Ihres Systems reduziert oder vollständig deaktiviert. Jede Sprachvariante ist mit dem korrekten lang-Attribut gekennzeichnet, damit Sprachausgabe-Werkzeuge die richtige Aussprache wählen. Alle Formularfelder sind mit expliziten Labels und – bei Fehleingaben – mit programmatisch verknüpften, verständlichen Fehlermeldungen versehen.

Bekannte Einschränkungen

Wir sind uns bewusst, dass einzelne Bereiche der Website die WCAG 2.2 Level AA noch nicht vollständig erfüllen. Bestimmte Datenvisualisierungen im Nura-Chat stehen derzeit noch nicht in einer gleichwertigen textuellen Darstellung zur Verfügung; vereinzelte Video-Assets verfügen bislang weder über Untertitel noch über vollständige Transkripte. Die Sprachvarianten Französisch, Italienisch und Spanisch zeigen die deutsche Rechtsfassung mit einem entsprechenden Hinweis an, bis vollständige Übersetzungen vorliegen; ein barrierearmer, Screenreader-freundlicher Sprachwechsler ist in Arbeit. Ein externes Accessibility-Audit nach WCAG 2.2 Level AA ist für das Kalenderjahr 2026 geplant; die Ergebnisse werden an dieser Stelle publiziert.

3. Feedback und Kontakt

Sollten Sie auf unserer Website auf Barrieren stossen, Inhalte nicht nutzen können oder Verbesserungsvorschläge haben, sind wir Ihnen für jede Rückmeldung dankbar. Bitte senden Sie Ihre Meldung per E-Mail an support@lega-fund.com und verwenden Sie im Betreff die Kennzeichnung «Accessibility — neurapay.ai», damit Ihre Anfrage unmittelbar an die zuständige Stelle weitergeleitet werden kann. Wir bemühen uns, Sie innerhalb von zehn Arbeitstagen zu kontaktieren und Ihnen entweder eine unmittelbare Lösung oder einen konkreten Zeitplan zur Behebung mitzuteilen.

Wenn Sie ein Dokument in einem alternativen, barrierearmen Format benötigen – etwa als durchsuchbare PDF, in Grossdruck oder als reine Textdatei – stellen wir dieses im Rahmen unserer technischen und organisatorischen Möglichkeiten kostenlos zur Verfügung.

4. Durchsetzung und Rechtsweg

Für die Schweiz: Beschwerden betreffend Barrierefreiheit öffentlich zugänglicher Websites privater Anbieterinnen können an die Eidgenössische Kommunikationskommission bzw. an die kantonalen Schlichtungsstellen gerichtet werden, soweit zutreffend.

Für die EU (sofern einschlägig nach Bereitstellung als gewerblicher Dienst nach EAA / BFSG): Beschwerden können an die zuständige Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats gerichtet werden.

5. Letzte Prüfung

Diese Erklärung wurde am 18. April 2026 verfasst. Sie basiert auf einer internen Prüfung. Ein externes Audit ist geplant.

Ultimo aggiornamento il 18 aprile 2026 · Versione v2

Contatto protezione dati · Contatto assistenza

Prenota una demo Parla con noi
NeuraPay logo NeuraPay™

Il sistema operativo della liquidità. Infrastruttura autonoma per il recupero crediti moderno e la cessione immediata.

nLPD GDPR-ready
LinkedIn X Instagram Facebook YouTube

Prodotto

  • Piattaforma
  • Sicurezza
  • Prezzi
  • Integrazioni
  • Tecnologia
  • Ricevuto una lettera?

Azienda

  • Azienda
  • Chi siamo
  • Filosofia del prodotto
  • Conformità & Fiducia
  • Paesi attivi
  • Insights
  • Carriere

Legale

  • Privacy
  • Termini di servizio
  • Informativa sui cookie
  • Impostazioni cookie
  • Note legali

Contatto

  • Prenota una demo
  • Parla con noi
  • sales@lega-fund.com
Sede principale
Basteiplatz 5
8001 Zürich, Switzerland

I segni distintivi NeuraPay™, Atlas AI™ e NuraAgent™ sono concessi in uso a LegaFund AG dai rispettivi titolari dei diritti in virtù di un accordo di licenza. Alcuni procedimenti di registrazione dei marchi sono attualmente pendenti.

LegaFund AG è iscritta nel registro di commercio del Cantone di Zurigo (CHE-260.692.477, CH-020-3048728-1). La piattaforma NeuraPay è attualmente gestita da LegaFund AG come soluzione SaaS B2B; ulteriori informazioni regolamentari sono riportate nelle note legali.

© LegaFund AG. Tutti i diritti riservati.
Privacy · Termini di servizio · Informativa sui cookie · Impostazioni cookie · Note legali · Accessibilità · Sub-responsabili ·
Tutti i sistemi operativi

Privacy Preferences

We use essential technologies for operation and security. Optional analytics helps us improve the platform for finance teams. No personal data is sold.

Essential
Functional
Analytics
Marketing
· Cookie policy

No ads. No data sales. Revoke consent anytime via footer.

Cookie Settings

Essential Required for security, language preferences and consent storage.
Always on
Functional Nura chat session memory and UI preferences.
Always on
Analytics Mixpanel (EU). Helps us understand usage and improve the platform.
Marketing Not used. NeuraPay does not run advertising trackers.
Off
NeuraPay
Online

Benvenuto.

Sono Nura. Fatemi una domanda o scegliete un argomento.

Nura è un assistente IA (Google Gemini, regione UE). Le conversazioni vengono conservate nell'UE fino a 30 giorni. Si prega di non condividere dati personali o finanziari sensibili. Maggiori informazioni sulla privacy

Nura · Online