NeuraPay™
Plataforma
Soluciones
Precios
Insights
Empresa
DEDeutsch
ENEnglish
FRFrançais
ITItaliano
ESEspañol
¿Recibió una carta? Iniciar sesión Reservar demo
Plataforma OS de cobros end-to-end para equipos financieros → Atlas AI Inteligencia predictiva para cada cobro → Tecnología Arquitectura API-first diseñada para escalar → Filosofía de producto Principios de diseño detrás de cada función →
Empezar Mira la plataforma en acción Reserva un recorrido de 15 min con nuestro equipo. Reservar demo →
Integraciones Conecta tu ERP, contabilidad y herramientas bancarias → Países activos Operativo en toda Europa — en expansión → Cumplimiento y confianza Alineado con FINMA, DSG-ready, auditable → Seguridad Cifrado bancario & infra zero-trust →
¿Listo para conectar? Habla con nuestro equipo de soluciones Mapeamos NeuraPay a tu stack en 30 min. Contactar ventas →
Sobre nosotros Nuestra misión, equipo e historia → Carreras Construye el futuro de las finanzas con nosotros → Oficinas Zúrich, Pfäffikon & Londres → Contactar ventas Recibe una propuesta a medida para tu negocio →
Estamos contratando Únete a nuestro equipo 6 posiciones abiertas en ingeniería, IA y ventas. Ver puestos abiertos →
Regulación & Cumplimiento DSG/RGPD, eSchKG & derecho suizo →
Desde el blog Mantente al día con NeuraPay Insights Análisis, tendencias y profundizaciones sobre fintech y cobros. Ver todos los artículos →
NeuraPay™
¿Recibió correo de NeuraPay?
Plataforma OS de cobros end-to-end para equipos financieros Atlas AI Inteligencia predictiva para cada cobro Tecnología Arquitectura API-first diseñada para escalar Filosofía de producto Principios de diseño detrás de cada función
Integraciones Conecta tu ERP, contabilidad y herramientas bancarias Países activos Operativo en toda Europa — en expansión Cumplimiento y confianza Alineado con FINMA, DSG-ready, auditable Seguridad Cifrado bancario & infra zero-trust
Precios
Regulación & Cumplimiento DSG/RGPD, eSchKG & derecho suizo
Sobre nosotros Nuestra misión, equipo e historia Carreras Construye el futuro de las finanzas con nosotros Oficinas Zúrich, Pfäffikon & Londres Contactar ventas Recibe una propuesta a medida para tu negocio
Empezar Mira la plataforma en acción Reserva un recorrido de 15 min con nuestro equipo.
¿Listo para conectar? Habla con nuestro equipo de soluciones
DEDeutsch
ENEnglish
FRFrançais
ITItaliano
ESEspañol
Iniciar sesión
Reservar demo
Elige el espacio adecuado

¿Dónde quieres iniciar sesión?

Elige el portal que corresponda a tu rol. Se abrirá en una pestaña nueva.

Empresa
Plataforma de clientes

Para los equipos financieros de nuestras empresas clientes.

clients.neurapay.ch
Correo recibido
Portal de deudores

Para quienes revisan o pagan su propio caso — particular o empresa.

app.neurapay.ch
¿No estás seguro? La mayoría de los accesos empresariales empiezan en la Plataforma de clientes.
¿Recibió correo nuestro? Le explicamos con calma los próximos pasos — con transparencia y sin juicios.
  1. Inicio
  2. Erklärung zur Barrierefreiheit
Barrierefreiheit

Erklärung zur Barrierefreiheit

Unser Commitment, neurapay.ai für Menschen mit Behinderungen zugänglich zu gestalten — Stand und Kontakt.

LegaFund AG · Basteiplatz 5, 8001 Zürich v2 · vigente desde el 18 de abril de 2026
DE: La versión alemana de este documento es la versión vinculante. Las demás versiones lingüísticas se proporcionan únicamente a título informativo.

Índice

  1. 1. Unser Anspruch
  2. 2. Konformitätsstatus
  3. 3. Feedback und Kontakt
  4. 4. Durchsetzung und Rechtsweg
  5. 5. Letzte Prüfung

1. Unser Anspruch

Die LegaFund AG setzt sich dafür ein, dass die Website neurapay.ai für alle Besucherinnen und Besucher zugänglich ist — unabhängig von Behinderung, Alter oder Gerät. Wir orientieren uns an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 Level AA.

Diese Erklärung gilt für die öffentliche Website unter neurapay.ai (Marketing- und Informationsseiten). Die authentifizierte NeuraPay-Plattform wird separat dokumentiert, sobald sie öffentlich verfügbar ist.

2. Konformitätsstatus

Teilweise konform mit WCAG 2.2 Level AA. Wir arbeiten kontinuierlich daran, die unten aufgeführten Lücken zu schliessen.

Bereits umgesetzte Massnahmen

Auf allen öffentlichen Seiten verwenden wir semantisches HTML5 mit klar gegliederten Landmarken (header, nav, main, footer), sauberen Überschriftenhierarchien und – wo erforderlich – ergänzenden ARIA-Rollen, damit Bildschirmlesegeräte die Seitenstruktur zuverlässig interpretieren können. Sämtliche interaktiven Elemente – insbesondere die Hauptnavigation, das Cookie-Banner, der Nura-Chat sowie alle Formulare – lassen sich vollständig über die Tastatur bedienen; die Tabulator-Reihenfolge folgt der logischen Leserichtung, und der Fokus wird jederzeit durch einen deutlich sichtbaren Indikator hervorgehoben.

Aussagekräftige Bilder werden mit aussagekräftigen Alternativtexten versehen, während rein dekorative Bilder gezielt aus dem Zugriffsbaum ausgeblendet werden, um den Screenreader-Lesefluss nicht zu stören. Die Farbgestaltung hält die WCAG-Kontrastverhältnisse von mindestens 4,5:1 für Fliesstext und 3:1 für grosse Schrift ein; die Inhalte sind responsiv gestaltet und bleiben bei 200 % Zoom ohne horizontales Scrollen vollständig lesbar.

Wir respektieren die Nutzerpräferenz prefers-reduced-motion: Nicht-essenzielle Animationen werden auf Wunsch Ihres Systems reduziert oder vollständig deaktiviert. Jede Sprachvariante ist mit dem korrekten lang-Attribut gekennzeichnet, damit Sprachausgabe-Werkzeuge die richtige Aussprache wählen. Alle Formularfelder sind mit expliziten Labels und – bei Fehleingaben – mit programmatisch verknüpften, verständlichen Fehlermeldungen versehen.

Bekannte Einschränkungen

Wir sind uns bewusst, dass einzelne Bereiche der Website die WCAG 2.2 Level AA noch nicht vollständig erfüllen. Bestimmte Datenvisualisierungen im Nura-Chat stehen derzeit noch nicht in einer gleichwertigen textuellen Darstellung zur Verfügung; vereinzelte Video-Assets verfügen bislang weder über Untertitel noch über vollständige Transkripte. Die Sprachvarianten Französisch, Italienisch und Spanisch zeigen die deutsche Rechtsfassung mit einem entsprechenden Hinweis an, bis vollständige Übersetzungen vorliegen; ein barrierearmer, Screenreader-freundlicher Sprachwechsler ist in Arbeit. Ein externes Accessibility-Audit nach WCAG 2.2 Level AA ist für das Kalenderjahr 2026 geplant; die Ergebnisse werden an dieser Stelle publiziert.

3. Feedback und Kontakt

Sollten Sie auf unserer Website auf Barrieren stossen, Inhalte nicht nutzen können oder Verbesserungsvorschläge haben, sind wir Ihnen für jede Rückmeldung dankbar. Bitte senden Sie Ihre Meldung per E-Mail an support@lega-fund.com und verwenden Sie im Betreff die Kennzeichnung «Accessibility — neurapay.ai», damit Ihre Anfrage unmittelbar an die zuständige Stelle weitergeleitet werden kann. Wir bemühen uns, Sie innerhalb von zehn Arbeitstagen zu kontaktieren und Ihnen entweder eine unmittelbare Lösung oder einen konkreten Zeitplan zur Behebung mitzuteilen.

Wenn Sie ein Dokument in einem alternativen, barrierearmen Format benötigen – etwa als durchsuchbare PDF, in Grossdruck oder als reine Textdatei – stellen wir dieses im Rahmen unserer technischen und organisatorischen Möglichkeiten kostenlos zur Verfügung.

4. Durchsetzung und Rechtsweg

Für die Schweiz: Beschwerden betreffend Barrierefreiheit öffentlich zugänglicher Websites privater Anbieterinnen können an die Eidgenössische Kommunikationskommission bzw. an die kantonalen Schlichtungsstellen gerichtet werden, soweit zutreffend.

Für die EU (sofern einschlägig nach Bereitstellung als gewerblicher Dienst nach EAA / BFSG): Beschwerden können an die zuständige Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats gerichtet werden.

5. Letzte Prüfung

Diese Erklärung wurde am 18. April 2026 verfasst. Sie basiert auf einer internen Prüfung. Ein externes Audit ist geplant.

Última actualización el 18 de abril de 2026 · Versión v2

Contacto protección de datos · Contacto soporte

Reservar demo Contactar ventas
NeuraPay logo NeuraPay™

El sistema operativo para la liquidez. Construimos infraestructura autónoma para recobro moderno y factoring instantáneo.

nLPD GDPR-ready
LinkedIn X Instagram Facebook YouTube

Producto

  • Plataforma
  • Seguridad
  • Precios
  • Integraciones
  • Tecnología
  • ¿Recibió una carta?

Compañía

  • Empresa
  • Sobre nosotros
  • Filosofía del producto
  • Cumplimiento y Confianza
  • Países activos
  • Insights
  • Carreras

Legal

  • Política de privacidad
  • Términos del servicio
  • Política de cookies
  • Ajustes de cookies
  • Aviso legal

Contacto

  • Reservar demo
  • Contactar ventas
  • sales@lega-fund.com
Sede central
Basteiplatz 5
8001 Zürich, Switzerland

Los signos distintivos NeuraPay™, Atlas AI™ y NuraAgent™ se ponen a disposición de LegaFund AG por sus respectivos titulares de derechos en virtud de un acuerdo de licencia. Determinados procedimientos de registro marcario se encuentran actualmente pendientes.

LegaFund AG está inscrita en el Registro Mercantil del Cantón de Zúrich (CHE-260.692.477, CH-020-3048728-1). La plataforma NeuraPay es explotada actualmente por LegaFund AG como solución SaaS B2B; la información regulatoria adicional figura en el aviso legal.

© LegaFund AG. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad · Términos del servicio · Política de cookies · Ajustes de cookies · Aviso legal · Accesibilidad · Subencargados ·
Todos los sistemas operativos

Privacy Preferences

We use essential technologies for operation and security. Optional analytics helps us improve the platform for finance teams. No personal data is sold.

Essential
Functional
Analytics
Marketing
· Cookie policy

No ads. No data sales. Revoke consent anytime via footer.

Cookie Settings

Essential Required for security, language preferences and consent storage.
Always on
Functional Nura chat session memory and UI preferences.
Always on
Analytics Mixpanel (EU). Helps us understand usage and improve the platform.
Marketing Not used. NeuraPay does not run advertising trackers.
Off
NeuraPay
En línea

Bienvenido.

Soy Nura. Hágame una pregunta o elija un tema.

Nura es un asistente de IA (Google Gemini, región UE). Las conversaciones se conservan en la UE hasta 30 días. Por favor, no compartas datos personales o financieros sensibles. Más sobre privacidad

Nura · En línea